突出: prominent, outstanding, to give prominence to, to protrude, to project...
察觉: to sense, to perceive, to become aware of, to detect...
新鲜: fresh (experience, food etc), freshness, novel, uncommon...
背着: turning one's back to (sth or sb), keeping sth secret from (sb), keeping (one's hands) behind one's back...
赚: to cheat, to swindle...
外文: foreign language (written)...
可观: considerable, impressive, significant...
实话: truth...
大师: great master, master...
官吏: bureaucrat, official...